Entre envies et orgueil

Le Rav Avraham Meislich fut élève dans la Yéchivah Tomhei Temimim de Lod, et son éducation 'hassidique assuré par Reb Chlomoh Haïm Kesselman et Reb Haïm Chaoul Brook. A l'occasion de son premier yortseit, voici un extrait de "Maasé Avraham".
Quelle est la différence entre Reb Chlomoh Haïm Kesselman et Reb Haïm Chaoul Brook?
Il y eut une époque où l'on manquait de tout en Erets Israël, et beaucoup des besoins les plus élémentaires provenaient de dons des communautés de la Diaspora.
Le Conseil des Yéchivot avait reçu une grande quantité de boites de conserve de viande, en provenance de Hollande, qu'il avait répartie dans les Yéchivot.
Les 'Hassidim avaient cherché à savoir quel était le Rabbinat qui avait surveillé, qui étaient les chohatim etc…
Parmi les chohatim il y avait effectivement un bon nombre de chohatim 'Hassidim Habad, et le Rabbinat avait une excellente réputation. Bref, c'était lamehadrin, mais non considéré comme chehita Habad.
Reb Chlomoh Haïm se fit un devoir d'expliquer aux élèves qu'il ne fallait pas en manger, au minimum parce que c'était un sujet de "hitkafia" (faire courber son penchant pour les choses du monde) et que s'y rajoutait la question de "chehita Habad". Sauf pour ceux qui étaient faibles et avaient besoin de viande pour leur santé.
Quant à Reb Haïm Chaoul Brook, il en mangeait…
Un des Temimim (nom donné aux élèves des Yéchivot Tomhéi Temimim) vint le voir pour savoir s'il pouvait en manger.
Reb Chaoul lui répondit:
"Qu'est-ce que tu crains le plus? Céder à la taava (envies), ou devenir orgueilleux (gaava) ?
Si tu évites les taavot, alors n'en mange pas.
Mais si tu crains que se restreindre va te donner de la fierté et renforcer ton égo, alors manges!"

Plus: http://chabadinfo.com/seven-seventy/rabbi-avraham-meizlish-zl-my-first-trip-to-the-rebbe/